A régi szép!

Augusztus 16-án a Sport Büfénél találkozhattak a veterán autók és motorok szerelmesei rég-régi gépcsodákkal.

Az eseményről sok-sok képet itt találhat:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.183732815033971.45994.138519512888635

Kernstok-tábor német vendéggyerekekkel

Július 17-én délután vidám gyerekzsivaj töltötte be az új iskola épületét, és ez eltartott egészen július 22-ig. Ez idő alatt zajlott a Kernstok-tábor, amelyen 50 felsős magyar és 18 német gyerek vett részt. Vendégeink Karlsdorf-Neuthardból érkeztek hozzánk.

A kezdeti tartózkodás hamar elpárolgott, a tábor végére jó barátság alakult ki a német és a magyar gyerekek között. A magyar gyerekek összeszedték bátorságukat és napról napra egyre ügyesebben kommunikáltak a vendégekkel.

A gyerekek változatos programokon vehettek részt. Volt városi séta, számháború, kirándulás Esztergomban és Budapesten, játékos vetélkedő, táncház, daltanulás, és ami meghatározta a tábor remek hangulatát: minden este közös, fergeteges tánc.

A búcsúestre meghívtuk a szülőket is, együtt vacsorázhattak a gyerekekkel. A vacsora után Mihelik Magdolna polgármesterasszony búcsúzott a vendégektől, kölcsönösen megajándékoztuk egymást, majd a magyar gyerekek műsora következett, amely osztatlan sikert aratott a nézők körében.

A búcsúest természetesen közös tánccal ért véget.

Másnap reggel 5 órakor indultak haza német barátaink, telve nagyszerű élményekkel.

Vécs Éva táborvezető

(Nyomtatásban megjelent a Nyergesi Hírmondó 2011. augusztusi számában.)

Augusztus: a testvérvárosokból érkezők hónapja

A Barátság Kör meghívására augusztus 4-én - csütörtökön - északi testvérvárosunk  vöröskeresztes alapszervezetének szervezésében érkezik csoport Nyergesújfalura. Hétfőig városunkkal és környékünk, valamint Budapest nevezetességeivel ismerkednek meg az első ízben idelátogatók (többen közülük már sokszor jártak nálunk), szombaton részt vesznek a Szent Donát Borünnepen, majd a négynapos látogatást lezáró hétfői búcsúest után - önálló szervezésben - Hévízre indulnak.

Legközelebbi program a partnerség keretében a karlsdorf-neuthardi veterán motorosok fogadása (ők önellátó módon szervezik tartózkodásukat), majd a szintén karlsdorfi teniszezők vendégül látása - őket - éppúgy, mint a vöröskereszt csoportját - a két évtizede fennálló cserekapcsolat jóvoltából fogadja a tenisz szakosztály. 

Testvérvárosi látogatók és adomány Karlsdorf-Neuthardtból

 

Június 15-én este érkezett Nyergesújfalura testvérvárosunk Karlsdorf-Neuthardt polgárainak adományaival Rudolf Schlindwein, Alfred Riffel és Roland Weschenfelder az egyházközség, a vöröskereszt és az FC Germania Sportegyesület képviseletében.

 

Szerda este a Német-Magyar Baráti Kör és a Vöröskereszt vezetése fogadta a vendégeket.

 

Másnap délelőtt a Magyarországon tartózkodó Helmut Schmittinger alpolgármester adta át az adományokat. Mihelik Magdolna polgármester, a helyi vöröskereszt, illetve a Gyermekjóléti Szolgálat képviselőinek jelenlétében Schmittinger úr elmondta, hogy a karsldorfi polgárok szívesen és örömmel gyűjtik és adják adományikat. A teherautó ruhaadományt, gyermekjátékokat, a Szent Mihály Idősek Otthona részére konyhai eszközöket tartalmazott. Ezen túlmenően a tartományi vöröskereszt számítógépeket és azok tartozékait küldte Nyergesújfalura, célzottan az óvodák, iskolák, az idősek otthona, a vöröskereszt, valamint a mentőállomás és a tűzoltóság részére. Ezek szétosztására a dokumentálás után kerül sor.

 

Mihelik Magdolna polgármester megköszönte az adományokat és ígéretet tett arra, hogy a kijelölt szervezetek a legmegfelelőbb helyre juttatják el azokat.

A vendégek ezt követően látogatást tettek a Dr. Tábori Lajos Rendelőintézetben és a felújított általános iskolában. Elismeréssel szóltak a fejlesztésekről.

(Nyomtatásban megjelent a Nyergesi Hírmondó júliusi számában.)

Megérkeztek a testvérvárosi diákok

Ma este kezdődik az a tábor, ahol mintegy félszáz nyergesi felső tagozatos mellett tizenöt Karlsdorf-neuthardi diák tölti napjait. A következő péntekig "összezárt" ifjak számára a Kernstok tanárai változatos programot állítottak össze.
Holnap városnézésre indul a csapat, így újra háború lesz a Sánchegyen, ezúttal nem karddal, számokkal harcolnak. Biztosan sikerül jól begyakorolniuk az ezres számkört a vendéglátóknak. Természetesen a magyar konyha megismerése sem maradhat ki, érkezés után a babgulyással ismerkedtek - félve - a német lányok, majd a lángossal - kevésbé óvatosan.
Távolabbi környezetünket is megnézik és csütörtökön este talán sikerül a népzene világába is elkalauzolni a vendégeket: a csíkzsögödiek előadása a művelődési ház előtt várja az érdeklődőket.
MM

Nyergesújfalui delegáció a 20 éves testvérvárosi kapcsolat értékelésén Neu Wulmstorfban

2011. április 29. és május 2. között a nyergesi képviselő-testület tagjaiból, civilekből, köztisztviselőkből és intézményvezetőkből álló delegáció tartózkodott északi testvérvárosunkban a 20 éves kapcsolat ünnepélyes értékelésén Neu Wulmstorfban.

Április 29-én ünnepi testületi ülés volt a Neu Wulmstorf-i városháza dísztermében. Ebben az évben Nyergesújfalu és Neu Wulmstorf 20 éves testvérvárosi kapcsolatra tekint vissza.